This is a video tutorial series I created for the Gnomon Workshop on creating foliage assets for games.
The workshop goes over making trees, flowers, grass, and clovers, all from scratch! (not including the bark textures, which are megascans)
Tutorial link: https://thegnomonworkshop.com/tutorials/creating-foliage-for-videogames